Однако не прошло и месяца, как команда поставила новый рекорд — теперь уже на дистанции длиной в морскую милю. Произошло это 12 ноября 2009 года в Йере — «парусной столице» Франции. Тримаран L’ Hydroptère, построенный при поддержке Audemars Piguet, прошел морскую милю со скоростью в 50,17 узлов, что составляет 92,91 км/час. Благодаря L’ Hydroptère пал очередной «психологический барьер» в развитии парусного спорта.

«Значение этого исторического рекорда — скорость более 50 узлов на морской миле — заключается в том, что он демонстрирует собой двойное превышение пределов возможности, существующих для этого летящего вне норм и правил парусника крейсерского типа. Теперь наша команда, установившая два мировых рекорда скорости на воде на коротких дистанциях, может смело выходить на морские просторы в сезоне 2010 года», — комментирует капитан тримарана L’ Hydroptère Ален Тебо.